前言

胰腺癌是最常见的消化系统恶性肿瘤之一，尤其是近年来在世界范围及我国其发病率均不断攀升，现已位居我国常见恶性肿瘤的第十位，死亡率位居第六位。在所有恶性肿瘤中，胰腺癌因普遍恶性程度较高，治疗效果较差，素有“癌中之王”的恶名。目前全球范围胰腺癌患者5年生存率不足9%，根据目前预测，2030年时，胰腺癌的死亡率可能仅次于肺癌排在第二位。因此，胰腺癌已成为威胁人类生命健康的重大公共卫生问题，受到越来越多的关注。

胰腺被称为“沉默的器官”，大多数胰腺癌一经发现就已属于中晚期，这也是其治疗效果欠佳的重要原因之一。这样的结果一方面是由疾病特点决定的，另一方面也与我国民众对于胰腺这个器官较为陌生，对于胰腺癌这种疾病的危险因素及发病特点等了解不足，以及未能进行及时有效的体检等密切相关。“知己知彼，百战不殆”，只有更加了解它，才能更好地战胜它。目前，国内的胰腺癌相关书籍大多面向专业人士，艰涩与专业的医学术语繁多，对于作为非专业人士的广大民众来说阅读较为困难。因此以科普的形式，以通俗易懂的语言将胰腺癌的相关知识介绍给大家，增加大家对其的认识和了解，显得尤为必要。

近年来，肿瘤治疗领域发生着日新月异的变化。胰腺癌作为癌症里“最难啃的骨头”，其治疗模式也在发生着改变。过去胰腺癌的治疗主要靠手术，无法手术基本就宣告投降。现在则是以多学科诊疗模式为基石，将更进步的手术技术、更有效的药物、更精准的放疗等多种手段相结合，再结合患者个体化差异进行“量体裁衣”的综合治疗。治疗理念、治疗模式和治疗技术的进步也为胰腺癌患者争取了更好的生存机会。然而，胰腺癌的治疗较为复杂，在治疗过程中也难免遇到很多困惑、困难、风险等，这就需要患者及家属们的充分理解、信任与积极的配合。本书紧跟学科发展，尽可能将最先进的治疗理念及治疗手段介绍给读者，希望达到减少信息不对称，帮助患者和家属更好地与医护人员相配合，从而更好地共同面对疾病、战胜疾病的目的。

本书分为“疾病篇”与“患者篇”。前者以疾病为线索，将胰腺癌的概况、临床表现、诊断、分期、治疗等进行了系统的梳理与介绍。后者则从患者的角度出发，对患者及家属在疾病诊治中可能遇到的问题，比如应如何高效地挂号看病、术前术后需要注意什么、放化疗期间有何注意事项等进行了解答。希望这样的编排方式能增强实用性，为读者们带来更大的帮助，使读者远离胰腺癌疾病本身及诊治过程中的苦恼。

最后，我衷心感谢每一位编者的支持，感谢每位编者在繁忙的工作之余，仍然为推动胰腺癌公众健康教育而付出的不懈努力。

郝纯毅

北京大学肿瘤医院

2022年4月