第一章
卫生巾诞生之前：从植物到脱脂棉

外来语“ナプキン”[1]（napkin）被用于指代女性卫生用品是“二战”结束以后的事情，不过在德语中意为“棉球”或“止血栓”的“タンポン”（tampom）一词早已随西医传入了日本。

术语归术语——其实女性自古以来就会用各种神似卫生巾和卫生棉条的东西来处置经血。

纵观人类的历史，现成的女性卫生用品是不折不扣的新生事物（至今仍有许多国家和地区买不到）。女性长久以来所依靠的，大多是手工自制的卫生用品。

卫生巾问世之前的日本女性究竟是如何处置经血的呢？本章将按时间顺序解答这个问题。

---

注释：

[1]ナプキン，原意为“餐巾”，在日语中特指卫生巾。